-
1 решение по существу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решение по существу
-
2 решение по существу
Law: decision on the merits (дела), disposition decision (дела, спора)Универсальный русско-английский словарь > решение по существу
-
3 решение по существу
-
4 решение по существу
nlaw. Sachentscheidung, Sachurteil -
5 решение по существу
-
6 решение по существу
• meritorní rozhodnutí -
7 решение по существу
-
8 решение по существу вопроса
1) Law: decision on a point of substance2) Business: decision on point of substanceУниверсальный русско-английский словарь > решение по существу вопроса
-
9 решение по существу дела
1) Law: decision on merits, decision on the merits of the case, decision on the substance of the case, substantive judgement2) Diplomatic term: substantive judgeУниверсальный русско-английский словарь > решение по существу дела
-
10 решение по существу спора
Универсальный русско-английский словарь > решение по существу спора
-
11 решение по существу дела
nlaw. SachentscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > решение по существу дела
-
12 решение по существу иска
nlaw. SachurteilУниверсальный русско-немецкий словарь > решение по существу иска
-
13 решение по существу иска, вынесенное апелляционной инстанцией
npatents. SelbstentscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > решение по существу иска, вынесенное апелляционной инстанцией
-
14 решение по существу иска, вынесенное кассационной инстанцией
npatents. SelbstentscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > решение по существу иска, вынесенное кассационной инстанцией
-
15 решение по существу дела
nlaw. décision au fondDictionnaire russe-français universel > решение по существу дела
-
16 решение по существу вопроса
Русско-английский словарь по экономии > решение по существу вопроса
-
17 принять решение по существу
Makarov: decide on the merits (дела)Универсальный русско-английский словарь > принять решение по существу
-
18 судебное решение по существу дела
Универсальный русско-английский словарь > судебное решение по существу дела
-
19 судебное решение по существу спора
Business: judgment on the meritsУниверсальный русско-английский словарь > судебное решение по существу спора
-
20 судебное решение по существу дела
adjlaw. sentencia de fondoDiccionario universal ruso-español > судебное решение по существу дела
См. также в других словарях:
Решение — в гражданском судопроизводстве заключительный акт процесса в низшей или высшей инстанции, содержащий в себе ответ суда на исковое требование данного истца к данному ответчику (sententia definitiva, Endurtheil). Р. определяет материальные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Решение избирательной комиссии, комиссии референдума — принимаемый избирательной комиссией, комиссией референдума по вопросам, входящим в их компетенцию. Решения принимаются членами избирательных комиссий, комиссий референдума с правом решающего голоса на заседаниях. Заседания избирательных комиссий … Российское избирательное право: словарь-справочник
РЕШЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — правовой акт, принятый Конституционным Судом РФ или его палатой на основе рассмотренного им вопроса, имеющего конституционное значение. Р.КС РФ принимается открытым голосованием путем поименного опроса судей. Решение считается принятым, если за… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
РЕШЕНИЕ — (судебное) постановление суда (арбитражного суда ) первой инстанции, которым гражданское дело (арбитражное дело) разрешается по существу. Должно быть законным и обоснованным. Выносится судом в совещательной комнате с соблюдением тайны совещания… … Юридический словарь
РЕШЕНИЕ СУДЕБНОЕ — РЕШЕНИЕ СУДЕБНОЕ, постановление суда первой инстанции, которым гражданское дело разрешается по существу … Современная энциклопедия
РЕШЕНИЕ СУДЕБНОЕ — постановление суда первой инстанции, которым гражданское дело разрешается по существу … Большой Энциклопедический словарь
РЕШЕНИЕ — РЕШЕНИЕ, я, ср. 1. см. решить, ся. 2. То же, что постановление. Р. горсовета. Р. дирекции. Судебное р. (постановление суда первой инстанции, разрешающее гражданское дело по существу). 3. Заключение, вывод из чего н. Прийти к окончательному… … Толковый словарь Ожегова
Решение арбитражного суда — судебный акт, принятый арбитражным судом первой инстанции при рассмотрении дела по существу … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Решение судебное — РЕШЕНИЕ СУДЕБНОЕ, постановление суда первой инстанции, которым гражданское дело разрешается по существу. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РЕШЕНИЕ — постановление суда первой инстанции, которым гражданское дело разрешается по существу. Р. должно быть законным и обоснованным. Р. выносится судом в совещательной комнате с соблюдением тайны совещания судей. Р. излагается в письменном виде… … Юридическая энциклопедия
Решение судебное — Судебное решение традиционно принято рассматривать в двух значениях: действия суда для завершения судебного разбирательства и подведения итогов; документ судебной инстанции, содержащий результат разрешения спора по существу. Законодательное… … Википедия